ZHUAN FALUN

Versi Bahasa Indonesia

LI HONGZHI

Internet Version, December, 1999


DAFTAR ISI

LUNYU (Kata Ulasan)

CERAMAH I

Benar - benar Membawa Orang Menuju ke Tingkat Tinggi.
Pada Tingkat Berbeda Berlaku Fa yang Berbeda Tingkat.
Zhen - Shan - Ren adalah Satu-satunya Kriteria Pengukur Baik Buruk Manusia
Qigong adalah Kebudayaan Prasejarah
Qigong adalah Xiulian (Berkultivasi dan Berlatih)
Berlatih Gong Mengapa Tidak Tumbuh Gong (Energi Kultivasi)
Karakteristik Falun Dafa

CERAMAH II

Perihal Masalah Tianmu (Mata Ketiga)
Kemampuan Gong Clairvoyance
Kemampuan Gong Suming Tong (Precognition & Retrocognition)
Tidak Berada dalam Lima Elemen Keluar dari Triloka
Masalah Mengejar Keinginan

CERAMAH III

Semua Praktisi Saya Perlakukan sebagai Pengikut
Gong Aliran Buddha dan Agama Buddha
Xiulian Harus Berspesialisasi Tunggal
Kemampuan Gong dan Daya Gong
Berkultivasi Balik dan Meminjam Gong
Futi (Makhluk yang Merasuk)
Bahasa Alam
Apa Saja yang Telah Diberikan Guru kepada Praktisi
Medan Energi
Bagaimana Praktisi Falun Dafa Menyebar Gong

CERAMAH IV

Kehilangan dan Memperoleh
Transformasi Karma
Meningkatkan Xinxing
Guanding (Mengisi Energi Melalui Ubun-ubun)
Xuanguan Shewei (Lintasan Misterius Menempati Posisi)

CERAMAH V

Diagram Falun
Metode Gong Qimen (Aliran Nonkonvensional)
Berlatih Kultivasi Sesat
Kultivasi Berpasangan Pria dan Wanita
Kultivasi Ganda pada Watak dan Raga
Fashen (Tubuh yang Terbentuk dari Gong dan Fa)
Kaiguang
Zhuyou Ke (Praktek Memohon)

CERAMAH VI

Tergila-gila
Mengundang Gangguan Iblis ketika Berlatih Gong
Timbul Gangguan Iblis oleh Perasaan Sendiri
Kesadaran Utama Harus Kuat
Hati Harus Tulus
Wushu Qigong (Qigong Seni Keperkasaan)
Mentalitas Pamer

CERAMAH VII

Masalah Membunuh Kehidupan
Masalah Makan Daging
Perasaan Cemburu
Masalah Menyembuhkan Penyakit
Penyembuhan Rumah Sakit dan Penyembuhan Qigong

CERAMAH VIII

Bigu (Berpuasa)
Mencuri Qi
Mengumpulkan Qi
Siapa Berlatih Gong akan Memperoleh Gong
Zhoutian (Lingkaran Langit)
Perasaan Puas Diri
Xiu Kou (Kultivasi Mulut)

CERAMAH IX

Qigong dan Olahraga
Niat Pikiran
Perasaan Tenang dan Tenteram
Bakat Dasar
Wu (Kesadaran)
Orang dengan Bakat Kemampuan Besar

GLOSARIUM


......

ZHUAN FALUN dari penampilan luar artikel tidak indah, bahkan tidak sesuai dengan tata bahasa modern. Tetapi bila sekiranya saya menggunakan tata bahasa modern untuk menyusun buku Dafa ini, maka akan timbul suatu masalah yang sangat serius, struktur bahasa pada artikel memenuhi standar dan indah, namun tidak dapat mengandung makna yang lebih mendalam dan lebih tinggi. Karena dengan menggunakan kosa kata standar yang modern sama sekali tidak akan mampu mengekspresikan bimbingan Dafa pada tingkat berbeda yang lebih tinggi maupun manifestasi Fa pada setiap tingkat, dan bahkan menggerakkan evolusi Benti dan Gong praktisi serta meningkatkan perubahan hakiki semacam ini.
......

Li Hongzhi
5 Januari 1996