yóunánhuásì
游南华寺

fóménjìngdìnánqīngjìng 
佛门净地难清静，
módàoxiéxīnluànshìxíng
魔道邪心乱世行；
yuèshìmíngshèngmóyuèduō 
越是名胜魔越多，
rénzájiàomàibiānpàomíng
人杂叫卖鞭炮鸣。

yījiǔjiǔwǔniánbā yuèshíwǔrì
一九九五年八月十五日



Visiting South China Temple[10]

Buddha school, a pure land, hard to stay clean and tranquil,
Demonic ways and evil hearts roam in the chaotic world;
The more well-known the place, the more demons,
A mess of people yelling and selling, firecrackers popping.

August 15, 1995

[10]South China Temple is a Buddhist temple with a history of more than 1,000 years, located in Shaoguan City, Guangdong Province.

Index Previous Next