| yóu | xiǎng | táng | shān | sì |
| 游 | 响 | 堂 | 山 | 寺 |
| rì | yuè | lún | liú | zhuàn |
| 日 | 月 | 轮 | 流 | 转， |
| qían | kūn | shì | zhuàǎn | lún |
| 乾 | 坤 | 是 | 转 | 轮， |
| niān | zhǐ | èr | bǎi | nián |
| 拈 | 指 | 二 | 百 | 年， |
| xiǎng | táng | jiù | wú | cún |
| 响 | 堂 | 旧 | 无 | 存。 |
| yī | jiǔ | jiǔ | liù | nián | sān | yuè | liù | rì |
| 一 | 九 | 九 | 六 | 年 | 三 | 月 | 六 | 日 |
Visiting Xiangtang Mountain Temple[11]
The sun and moon take turns orbiting,
Heaven and earth is the revolving wheel,
Count with fingers—two hundred years,
The old Xiangtang no longer exists.
March 6, 1996
[11]Xiangtang Mountain Temple is located close to Handan City, Hebei Province. The temple is famous for its numerous stone scriptures of Buddhism.
| Index | Previous | Next |